It can be a bit of a process but if you have a copy of your study (EDIT: you can compress the folder containing the images into a .zip folder and upload it all at once) here: https://www.dicomlibrary.com/
Then you can post the link here and others can download them and view them in their own software
There is a few tutorial posts on this site, just be sure to use the anonymize option to keep your personal information private(EDIT: it appears it anonymizes by default). The upload can take a long time.
In the mean time, I’m most curious to see a view like this: